传达武士、茶人之心的最细织物——“真田纽”

“真田纽”这个词听起来好像有点耳熟,是什么样的绳子来着? 即便是这样的人也能马上想起来呢。装有高级茶具和器皿的桐箱,用来封此桐箱的织物的平绳便是真田纽。正如其名真田纽据说是由战国武将的真田昌幸·信繁(幸村)父子发明,开始用作茶具桐箱的包装绳传闻是起于茶圣·千利休之手,乍看之下极其普通的这款手绳其实是一款有历史的正统手绳。在此就为大家介绍一下在真田纽的制造和销售方面占有85%市场份额的石川县的老店“织元 墨屋”。
上图:「最上正绢袋纽」(各种颜色售价均为900日元/宽9毫米×1、长3米※2米起卖。另有12毫米、15毫米宽的产品,价格不同。竖线:100%正绢,横线:100%棉)
这是一款袋绳的竖线使用了正绢的最高级真田纽。美丽的光泽·呈色以及柔和手感是其特色。(图片提供:织元 墨屋,以下同)
那个千利休也注目的“真田纽”
真田纽曾被用于刀鞘下绪和甲胄。据说约450年前千利休着眼于其实用性,开始把它用作礼盒包装绳,至今仍被用于茶具和高档商品的包装用途上。长期以来被器重的真田纽,其特点是相当结实不易变长、不易滑动。竖线和横线交叉编织出的平整且结实的真田纽可以说是世界上最细的织物,与同样是日本代表性的手绳之一的美丽但容易变长松动的组纽相比是被评价为具有实用性的手绳。
“Samurai deco ribbon”(各种颜色售价均为500日元/宽12毫米×2米,100%木棉)
这是常被用在刀柄上的防滑的真田纽,其背面还贴有双面胶,是一款容易缠绕使用方便的人气商品。还能用于自行车龙头或雨伞把手等物品的装饰,创意妙用极其之多。
遗留茶水文化的加贺地区
“墨屋”正式参与从前人那里继承下来的真田纽的制作是在昭和3年(1928年)。作为据点的石川·加贺地区是遗留着浓厚茶水文化以及拥有众多高质量的涂物·陶艺·织物等传统工艺,还被用作著名作家作品的包装绳的真田纽颇为流行的地方。根据不同用途采用手工编织、机械编织的工匠技艺制成的该店的真田纽至今一直获得很高的评价。
可称为真田纽自古以来的固有文化的就是可以定制顾客专属风格的名为“指定柄”的类似家纹那样的原创设计图案(详情请咨询)。也就是说,对于拥有“指定柄”的作家来说包装绳就是其代表性特征。有一种时尚感觉的真田纽,其由来是曾被用于刀鞘下绪和甲胄。每个武士家族都有其喜欢的图案,这也成为回收遗物时的标记,有一种神奇的感觉吧。何不一边回想这样的历史,一边用真田纽的杯垫喝一杯茶呢?或许能从平整结实的手绳中慢慢感受武将、茶人、风流雅士的生活时代。

“Samurai coaster”(各种颜色售价均为600日元/11.5×11厘米)
100%木棉。这是用一根真田纽编织而成的考究杯垫。装饰绳头也好可爱呢。
产品咨询方式如下
「织元 墨屋」
地址:石川县金泽市神野町东95番地
电话号码:076-240-0781