保留傳統制法積極引進新型技術的「阿波和紙」之鄉

提到日本的紙張就是和紙。大家知道和紙的產地共有幾處嗎? 越前(福井縣)、美濃(岐阜縣)、土佐(高知縣)被譽為和紙三大產地,但實際上,和紙在日本全國各地均有生產,北自北海道南至沖繩,據說品牌超過100個。在此就為大家介紹在德島縣長期製作至今的「阿波和紙」。在德島有一個和紙專業團隊,他們在繼承傳統制法的同時,也引進了機械抄紙,還積極提出印刷·室內裝飾用等和紙新用途的方案,其名便是「Awagami Factory」。「Awagami Factory」是由「富士制紙企業組合」、「阿波手漉和紙商工業協同組合」以及「阿波和紙傳統產業館」三個組織組成的阿波和紙製作團隊,也是阿波和紙品牌的引領者。
上圖:「麻落水紙 四六判」(1張540日元・含稅,以下同/1091×788毫米)這是以機械代替傳統手工漉紙的「機械抄制」新型和紙,是以混合了麻纖維的名為「落水」的技法制成的鏤空造型為特色的機械抄制阿波和紙。粗纖維的透明紙張若用於照明、紙拉門、工藝素材將會呈現其獨特質感。(圖片提供:富士制紙企業組合,以下同)
關於阿波和紙的歷史
阿波和紙的歷史非常悠久,在奈良時代忌部氏製造的紙張進獻朝廷的記錄任尚有留存,因此其歷史實際長達1300年以上。在江戶時代鼓勵種植作為和紙原料的楮和桑,到了明治時期興盛至極。但是從大正時期開始被可以低價大量生產的機械制紙壓制,生產逐漸衰退。
但即使處於那樣的時代,阿波和紙制紙工藝任然脈脈相傳。如今將要開闢和紙新天地的就是「機械抄制」。「機械抄制」是以傳統的楮和三椏等原料利用機械代替手工來完成名為「流漉」的傳統手法。精心挑選完原料,然後以緩慢的速度進行漉紙,這樣就可以製造出具備與手漉和紙同等質地和美麗光澤的強韌和紙了。
結果以阿波和紙開發出了可以膠版印刷的和紙以及噴墨用、包裝、壁紙、裝飾用等眾多用途的和紙。在實行機械化時,需要將手漉作業中的眾多職人技藝的「感覺」轉化為數值,貌似歷經千辛萬苦才得以完成。

「手漉金銀紙」(1張648日元/485×320毫米)
即使引進了機械抄紙,手漉作業也沒有完全荒廢。這是將具有喜慶涵義的金銀紙或金銀箔手工漉入和紙而成的產品。設計、尺寸、顏色也各式各樣,用作裝飾品的話場面一下子就會變得華麗。
不僅僅是古老的和紙原料,利用德島古老的特產品製作的和紙也是「Awagami Factory」的特色。此特產品就是「藍」。 阿波藩作為從江戶時代就開始用作藍染的原料的「蒅」的原產地而繁榮。明治時期以後,雖然被進口商品和合成藍壓制而衰退,但現今仍繼承藍工藝和藍染工藝。熟練的職人歷經複雜的工序,把色澤鮮豔有藝術味道的藍染和紙一張一張仔細地加工完成。貌似國外的演出者們也對別處沒有的這款靛藍和紙非常感興趣。
還有藍染和紙

「藍染和紙」(1張8,640日元/970×640毫米)
正是因為和紙的強韌特性,所以即使反復進行染完就洗的工序也不會破損。可以看作海浪亦或是遠山的具有遠近感的圖案給人留下深刻的印象。把它裝進畫框,作為一幅畫裝飾在房間裡也不錯哦。
當然,像信紙和信封等方便日常使用的阿波和紙的商品種類也非常豐富。「Awagami Factory」積極引進新型技術不斷創作出像可以噴墨打印照片的和紙等符合現代生活方式的全新和紙產品,請一定要用您的手指來親手觸摸一下其自豪產品的手感吧。

「suaika木盒信紙套裝」(21600日元・B5信紙30張/墨染・藍染・柿染各10張、信封15張/墨染・藍染・柿染各5張的套裝)
用藍染、柿染、墨染製成的信紙色調柔和,還調整了楮和雁皮的比例使得運筆更加流暢自如。
產品諮詢方式如下
「富士制紙企業組合」
地址:德島縣吉野川市山川町川東136番地(德島本社)
電話號碼:0883-42-2035